• STATE TEST SCORES NOW AVAILABLE IN AERIES

    State Testing results reports including The English Language Proficiency Assessments for California (ELPAC) and Smarter Balanced Assessment Consortium (SBAC) English Language Arts (ELA), Math and Science will now be available in the Aeries Parent Portal. Results will no longer be mailed home.

    Grades 3-8 and 11 completed the Math and ELA

    Grades 5, 8 and 12 completed the California Science Test (CAST)

    All Students in the English Language Learner Program completed the ELPAC

    To retrieve the results: Log into your Aeries Parent Portal, click on “Test Scores” then “State Test Score Reports.”

    If you do not have access to the Parent Portal, visit the Parent Portal support page or call your student’s school.

     

    For more information on how to understand these reports please go to the following websites:

    CAASPP Parent Resources

    ELPAC Parent Resources

    ***

    Los reportes de los resultados de las pruebas estatales, que incluyen las Pruebas de Suficiencia en el Idioma Inglés de California (ELPAC) y las del Consorcio de Evaluación Smarter Balanced (SBAC) de Lengua y Literatura en Inglés (ELA), Matemáticas y Ciencias, ahora se encontrarán en el Portal de Padres de Aeries. Los resultados ya no se enviarán a casa.

    Grados 3-8 y 11 tomaron las pruebas de Matemáticas y Lengua y Literatura en Inglés (ELA)

    Grados 5, 8 y 12 tomaron la Prueba de Ciencias de California (CAST)

    Todos los estudiantes en el Programa de Aprendices de Inglés tomaron la prueba ELPAC

    Para ver los resultados: Ingresen a su Portal de Padres. Hagan clic en “Exámenes” (“Test Scores” si usa el portal en inglés) y después en “State Test Score Reports.”

    Si no tienen acceso al portal de padres, visiten la página informativa del Portal de Padres o pregunten en la oficina escolar.

     

    Para más información acerca de cómo entender estos reportes, sírvase visitar los siguientes sitios web:

    Starting Smarter (En español)

    Recursos para padres: CAASPP (En inglés y español)

    El informe del puntaje de ELPAC Sumativa (Video, en español)

    Recursos para padres: ELPAC (En inglés y español)

    Si tienen preguntas por favor contacten con la escuela de su estudiante.